Can I Use Other Plugin Widgets Inside Elementor?

Sure you can! 

Plugin widgets that appear in the WordPress widgets menu will also appear inside Elementor automatically. 

Just drag and drop them onto the page.